The mission of Utica Community Schools’ Community Education Department is to offer programs, activities and opportunities for infants through senior citizens that extend beyond the traditional K-12 programs meeting the needs of our diverse community.

The UCS Community Education Department offers Early Childhood Programs, School Age Child Care, Enrichment Programs for children and adults, and Adult Education. These programs are offered with the same commitment to quality that characterize our nationally recognized programs and services.

Language assistance services are available for LEP (speaking, reading, writing or comprehending English) families that are in need or seeking support. Language assistance services are free services provided by the district that include translation and interpretation support. For information or to request services please contact: 

• For Albanian: (586) 797-6946
• For Arabic: (586) 797-6955
• For Spanish: (586) 797-6986  

Persons seeking or needing language assistance are providing confirmation of such need, further verification is not required.  

Shërbimet e ndihmës gjuhësore ( për të folur, lexuar, shkruar ose kuptuar anglisht) janë në dispozicion për familjet LEP (Njohuri të Kufizuara të Gjuhës Anglese) që kanë nevojë ose kërkojnë mbështetje. Shërbimet e ndihmës gjuhësore janë shërbime falas të ofruara nga distrikti dhe përfshijnë ndihmën me përkthimin dhe interpretimin. Për informacion ose për të kërkuar shërbimet ju lutemi kontaktoni:

• Për Albanian: (586) 797 – 6946
• Për Arabic: (586) 797 – 6955
• Për Spanish: (586) 797 – 6986

Personat që kërkojnë ose kanë nevojë për ndihmë gjuhësore po konfirmojnë një nevojë të tillë. Verifikimi i mëtejshëm nuk është i nevojshëm.

تتوفر خدمات المساعدة اللغوية (التحدث، القراءة، الكتابة أو فهم اللغة الإنجليزية) لعائلات LEP (أجادة محدودة للغة الإنكليزية) المحتاجة أو التي تطلب الدعم.  خدمات المساعدة اللغوية هي خدمات مجانية تقدمها المنطقة ألتعليمية وتشمل دعم الترجمة التحريرية والفورية.  للحصول على معلومات أو لطلب الخدمات، يرجى الاتصال ب:

• اللغة الالبانية: (586) 797-6946
• اللغة العربية: (586) 797-6955
• اللغة الإسبانية:(586) 797-6986  

يقدم الأشخاص الذين يبحثون أو يحتاجون إلى مساعدة لغوية تأكيدا لهذه الحاجة، ولا يستلزم تقديم أي أثبات.

Los servicios de ayuda con el idioma están disponibles para las familias de dominio limitado del inglés (hablar, leer, escribir o comprender inglés) que necesitan o buscan apoyo.  Los servicios de ayuda con el idioma son servicios gratuitos proporcionados por el distrito que incluyen apoyo de traducción e interpretación.  Para obtener información o solicitar servicios, póngase en contacto con:

• Para albanés: (586) 797 – 6946
• Para árabe: (586) 797 – 6955
• Para español: (586) 797 – 6986  

Las personas que buscan o necesitan ayuda con el idioma están proporcionando confirmación de dicha necesidad, no se requiere una verificación adicional.